galimatías

  • 11Galimatías — Un galimatías es un término usado para describir un lenguaje complicado y casi sin sentido, embrollado, lenguaje oscuro por la impropiedad de la frase o por la confusión de las ideas. Puede tener texto cifrado. Se usa cuando alguien trata de… …

    Wikipedia Español

  • 12GALIMATIAS — s. m. Discours embrouillé et confus, qui semble dire quelque chose, et ne dit rien. Tout son discours n est que galimatias. Tout ce qu il dit, tout ce qu il écrit n est que galimatias. C est un pur galimatias, un franc galimatias, un vrai… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 13galimatías — (Del fr. galimatias.) ► sustantivo masculino 1 Lenguaje oscuro o incomprensible por la impropiedad de las palabras o la confusión de las ideas: ■ este discurso es un galimatías. IRREG. plural galimatías 2 Falta de orden en ideas, cosas o personas …

    Enciclopedia Universal

  • 14GALIMATIAS — n. m. Discours embrouillé et confus, qui semble dire quelque chose et ne dit rien. Tout ce qu’il dit, tout ce qu’il écrit n’est que galimatias. C’est un pur galimatias. Je n’entends rien à tout ce galimatias. Galimatias double; Galimatias que ne… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 15galimatías — {{#}}{{LM G18602}}{{〓}} {{SynG19085}} {{[}}galimatías{{]}} ‹ga·li·ma·tí·as› {{◆}}(pl. galimatías){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Lo que resulta confuso, desordenado e incomprensible: • La reunión era un auténtico galimatías porque todos… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 16galimatías —     Tres son las posibles etimologías de una palabra que sirve para referirse a un lenguaje inexplicable, confusión o a un griterío , lo cual la convierte casi en sinónimo de algarabía …

    Diccionario del origen de las palabras

  • 17galimatias — m IV, D. u, Ms. galimatiassie, blm pot. «zamieszanie, zamęt, nieporządek, bałagan» Narobić galimatiasu. Na sali powstał galimatias. ‹fr.› …

    Słownik języka polskiego

  • 18Galimatias, das — Das Galimatias, (sprich Galimatia,) plur. ut nom. sing. aus dem Französischen Galimatias, in den schönen Wissenschaften, eine ungeschickte Verbindung wider einander laufender Begriffe und Bilder, welche keinen vernünftigen Verstand gewähren;… …

    Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • 19galimatias — /gal euh may shee euhs, mat ee euhs/, n. confused or unintelligible talk. [1645 55; < F, word of obscure orig. first attested in Montaigne (jargon de galimathias)] * * * …

    Universalium

  • 20galimatias — noun nonsense, gobbledygook …

    Wiktionary